Syum90

Benvingut/uda a la meva pàgina de discussió Prem aquí per a iniciar un nou tema de conversa. Per continuar una conversa oberta utilitza el corresponent enllaç [modifica]. Recorda signar els teus comentaris afegint el codi ~~~~ al final. Contestaré en aquesta mateixa pàgina a les qüestions aquí plantejades a fi de mantenir les discussions íntegres.

Hola Syum90!, sigueu benvingut a les Viquinotícies, la font de notícies lliures. Us encoratgem especialment, abans que res, a visitar la introducció per a un començament fàcil en tres senzills passos

Aquesta és la pàgina de discussió del vostre compte d'usuari, que us servirà per a rebre missatges d'altres col·laboradors. Per a contestar, no ho feu a la vostra pàgina de discussió sinó a la pàgina de discussió de l'usuari que us ha escrit. A més, teniu la vostra pàgina d'usuari, on podeu posar les vostres dades, interessos, etc.

Si voleu trobar idees per a contribuir al projecte, visiteu la Sala de redacció, on podreu coordinar-vos amb la resta dels usuaris. Així mateix, disposeu també de la cantina, per plantejar-hi els vostres dubtes, suggeriments o comentaris. Podeu signar en les discussions amb el quart botó de dalt de la barra d'edició ().

---

  refresca la pàgina 

-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 17:50, 26 set 2014 (CEST)

Drets de contribuïdor

Hola,

T'he donat avui els drets de contribuïdors en aquest projecte. Les teves modificacions o publicació apareixeran al Portal.-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 17:02, 3 oct 2014 (CEST)

Moltíssimes gràcies per la confiança, vaig a veure si treballo en alguna notícia per avui.--Syum90 17:47, 3 oct 2014 (CEST)

BotRevesor i arxius de la Cantina

Hola,

He cancel·lat l'error del bot BotReversor i he fet els arxius de la Cantina amb l'historial.-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 18:03, 9 oct 2014 (CEST)

Moltíssimes gràcies una altra vegada, si no fos per tu la meva pàgina de discussió semblaria un camp de proves del bot. Has fet un gran treball a la cantina, ha quedat molt bé; i no havia vist aquesta caixa d'arxius de la cantina, m'agrada molt. Per cert, no m'has dit si t'agrada aquesta plantilla per a les pàgines arxivades de la cantina.--Algun comentari?^Syum90 20:28, 9 oct 2014 (CEST)

M'agrada molt la plantilla en qüestió. Pots posar-la a les pàgines d'arxius.-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 15:19, 10 oct 2014 (CEST)

Element a Viquidata

Hola,

Moltes gràcies per les teves contribucions en el nostre projecte. Quan crea un element a Wikidata, no oblida les declaracions tals que [1] sobretot “és instància de” i “article de Viquinotícies”.-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 18:21, 9 oct 2014 (CEST)

Gràcies per dir-m'ho, no sabia que això fos important, l'afegiré a tots els elements de Viquidata d'ara endavant. Per cert, t'he deixat unes quantes pàgines per esborrar.--Algun comentari?^Syum90 20:35, 9 oct 2014 (CEST)

Drets de supervisor

Hola,

T'he donat els drets de supervisor on podrà aprovar o no les edicions en aquest projecte. Gràcies per les teves contribucions.-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 21:06, 11 oct 2014 (CEST)

Moltes gràcies per solucionar això del bot de nou, i sobretot per la confiança que tens en mi, realment ho aprecio molt. Salutacions.--Algun comentari?^Syum90 23:07, 11 oct 2014 (CEST)

Problema amb BotReversor

Hola,

He deixa un nou missatge a la pàgina de discussió de l'amo del Bot. En Coet, no és actiu aquest últim dies. Si el bot continua la persecució, el blocaré.-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 16:28, 13 oct 2014 (CEST)

L'aeroport de París introdueix els primers controls contra l'Ebola

Hola,

L'article és buit :-D -- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 16:43, 19 oct 2014 (CEST)

No, el que passa és que ho vaig fent a poc a poc, així vaig tenint còpies de seguretat; com veuràs sempre faig els articles amb moltes edicions.--Algun comentari?^Syum90 16:47, 19 oct 2014 (CEST)

Administrador

Hola,

Moltes gràcies per les teves contribucions. Vols esdevenir un administrador, atès que contribuïxes fa uns quants mesos? En aquest cas, votaré a favor de la teva candidatura. :-)-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 18:00, 20 nov 2014 (CET)

Doncs si que m'agradaria molt la veritat, m'encanta aquest projecte i crec que estic de sobres preparat i il·lusionat. T'agraeixo moltíssim el teu suport Bertrand.--Syum90 19:33, 20 nov 2014 (CET)

Estimat administrador

Hola,

T'he donat els drets d'administrador avui segons el vot unànime de la comunitat. Benvingut estimat administrador. Potser podria presentar-te a la teva pàgina d'usuari :-).-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 12:32, 29 nov 2014 (CET)

Moltíssimes gràcies amic, és un honor ser administrador d'aquest projecte. És clar que sí, pots fer el que vulguis a la meva pàgina d'usuari, ara i sempre; a més, estimat buròcrata, m'agradaria veure que fas en ella :) Syum90 (discussió) 18:27, 29 nov 2014 (CET)

El portal de Viquinotícies

Hola,

No puc visualitzar el portal del projecte. Què et sembla ?-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 16:58, 17 des 2014 (CET)

Sembla que ha canviat d'adreça URL.--Syum90 (discussió) 17:03, 17 des 2014 (CET)

També es pot anar per aquesta redirecció: Pàgina principal.--Syum90 (discussió) 17:33, 17 des 2014 (CET)

Projecte de nova portada

Hola Syum,

M'agrada molt el teu projecte de nova portada.-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 18:43, 21 des 2014 (CET)

Moltes gràcies amic, però tot el mèrit és del company que ha fet la versió francesa; si saps qui és digues de part meva que és un artista. La portada ja està acabada i és perfectament estable i 100% operativa. Quan et sembli bé podem fusionar. Al meu entendre la portada és possiblement la part més important del projecte, ja que és la seva imatge, i la atual està massa antiquada. Amb aquesta nova portada, bonica, actual i operativa confio que més usuaris s'interessin pel nostre projecte.--Syum90 (discussió) 12:17, 22 des 2014 (CET)

Patrullatge

Ei company!

Moltes gràcies pel teu patrullatge per Viquillibres. Sempre hi ha eixelebrats a tot arreu escrivint bajanades... L'he blocat durant una mica més de temps perquè no maregi més la perdiu. Salutacions! --Xavier D. (A disposar!) 15:46, 5 feb 2015 (CET)

Hola company. Sí, li has posat un bon bloqueig. El patrullatge és la meva especialitat, així que de vegades em trobaràs per allà revertint alguna cosa o marcant alguna pàgina per esborrar. M'alegro de veure't per aquí, a veure si vens més sovint :) Syum90 (discussió) 17:43, 5 feb 2015 (CET)

Fusió d'historial

Hola,

He vist ahir que existeix una nova funcionalitat per als administradors Fusiona historial. -- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 13:55, 11 feb 2015 (CET)

Està bé, moltes gràcies Bertrand.--Syum90 (discussió) 10:14, 12 feb 2015 (CET)

He intentat fer un article sobre la llei mordassa i posar-lo a la portada

He intentat fer un article sobre la llei mordassa i posar-lo a la portada, ho has revertit tot, àdhuc l'article. El petit article sobre la llei mordassa ja ha estat creat, però tu l'ha revertit i esborrat, la font era el BOE, i tu ho has esborrat. El que fas és propaganda del PP. En realitat la llei mordassa canvia tot el codi penal: és el codi penal del PP. vegeu: El 31 de març el BOE va publicar el "Codi Penal" del PP (article que ja no existeix més, per que tu l'has esborrat). Quan pensau publicar un article sobre la llei mordassa? Lleó Pastor (discussió) 13:49, 6 abr 2015 (CEST)

Hola Lleó Pastor, jo no he esborrat res, l'article ho tens aquí. Bé, et reconec que potser t'hauria d'haver explicat les meves actuacions: 1.he eliminat l'article de la plantilla {{Temes d'actualitat}} perquè en ella no s'inclouen articles, s'inclouen temes d'actualitat que abasten diversos articles i que estan d'actualitat durant molt de temps, a més el que s'inclouen són categories; 2.he inclòs certes plantilles en l'article que expliquen quins són els problemes que té, en aquest sentit els seus principals problemes són que només inclou fonts primàries (BOE) i la teva interpretació d'elles, la qual cosa no es correspon amb el que ha de ser un article. 3.Quan hagis resolt els problemes que té l'article, jo mateix, o un altre usuari autoritzat, revisaré l'article i ho publicaré perquè aparegui en portada.

Si us plau, llegeix els enllaços que incorporen les plantilles que he incorporat a l'article, i si després segueixes tenint dubtes del que has de fer per millorar i adequar l'article consúltame, estic a la teva disposició, per descomptat. Et dono les gràcies per contribuir a Viquinotícies i espero que no t'hagis sentit molest. Salutacions.--Syum90 (discussió) 14:38, 6 abr 2015 (CEST)

Contestes a la teva plana de discussió, si ho fessis a la meva discussió crec que ho trobaria més fàcilment. No entenc això de les fonts primàries. El BOE hauria de ser un font vàlid per una notícia. No entenc que feu una espècie de Viquipèdia de notícies, les notícies no haurien de tenir els mateixos requeriments de la Viquipèdia, son notes d'actualitat que hom fa, a vegades, a partir de la pròpia experiència i que, amb el temps poden formar part de la Viquipèdia, si compleixen els seus requeriments, però no al News. Hi ha una sèrie de coses sobre Viquipèdia molt llargues d'explicar, per exemple: Viquipèdia fa la competència als média similars, i ho feim "gratis et amore", però al mateix temps destruïm média que viuen dels diners del seu públic: és això lleial amb el català? potser no. Hauríeu d'anar alerta amb els média que esmentau com a font, no els esborrem del mapa! Si no us agrada el meu article el podeu esborrar, tant se men fa. El PP ha aprovat el seu propi codi penal aplicant el seu cilindre esclafant, això és el que volia dir, si no ho he fet bé, el que volia dir quedarà en l'oblid, per jo no és culpa meva, i tot el que havia de dir està dit. Lleó Pastor (discussió) 17:43, 6 abr 2015 (CEST)

Potser vas la mar de bé, i les normes son les normes. El que passa és que trob una passada de dos pobles que al Viquinotícies, que pens hauria de ser un lloc per posar coses que no poden anar a la Viquipèdia s'exigesqui encara més que a Viquipèdia. A Viquipèdia hi ha un problema i és que segons les normes és obligatori posar una referència per cada data que es posa, però molta gent simplement s'ho ha botat i ha posat coses sense referències ni bibliografia, o amb unes referències o bibliografia poc clares, i clar és un problema, però a Viquinoticies, tots els diaris del món ho fan, s'hauria de poder posar periodisme d'opinió o d'investigació, la qual cosa fa impossibles les referències, i pel que veig no s'hi pot posar. A demés aquesta norma de no poder citar el BOE no la veig gens clara, si jo llegeixo el BOE hauria de poder citar-lo i comentar-lo, sense més fonts. Tu ho consideres investigació, i això que no he destriat ni esbrinat cap teoria o doctrina jurídica del que està escrit al BOE, que si seria investigació original, simplement he fet uns acudits que qualsevol podria haver fet i me posicionat en sentit contrari a la majoria de gent que hi veu la "llei mordassa", com si fos un atemptat a la llibertat d'expressió, quan és un nou codi penal, això és tot. De veritat t'he de dir que estic bastant espantat. Per una banda no m'agrada agafar un diari en català, amb els pocs que son, i copiar el que diu, la qual cosa també podria ser una infracció del copyright, i per una altra m'agrada l'aire fresc, copiar fa pudor de ranci. Si us plau, un poc d'aire fresc al Viquinotícies. Per acabar t'he de dir quatre mots de la veritat amb els que no voldria perjudicar els projectes de Wikipedia: copiar es plagi, i tant si es fa una copia literal, como si es retorç el que es copia és un plagi, el dret que si existeix és a comentar, i millor si es comenta aquell escrit, llibre, conferència, classe, etc. que s'ha comprat. Comentar pens que es fer una crítica de l'obra llegida, no copiar-li las dades. Ara no et vull espantar a tu, però m'has estirat la llengua. Lleó Pastor (discussió) 21:17, 6 abr 2015 (CEST)

Moltes gràcies, Syum90. Només hi falta una cosa: la llei és el codi penal del PP, encara que això no ho he trobat a cap font, és una idea original meva. Gràcies de totes maneres, has fet una bona feina. Lleó Pastor (discussió) 19:45, 7 abr 2015 (CEST)

Catalunya del Nord: el Consell d'Estat anul·la les eleccions municipals a Ceret

Hola,

He publicat aquesta notícia i fa molts temps que no he escrit en català. Podries donar-hi un cop d'ull? Moltes gràcies per les teves contribucions en aquest projecte.-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 18:25, 8 juny 2015 (CEST)

@Grondin: És clar que sí, ara mateix la reviso, encara que t'adverteixo que el meu català també és millorable. Moltes garcias a tu pel que aportes al projecte des de fa anys.--Syum90 (discussió) 19:21, 8 juny 2015 (CEST)

Moltes gràcies per la teva ajuda. És ara una notícia destacada.-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 20:50, 8 juny 2015 (CEST)

França: la Federació de les Telecomunicacions es marxa del MEDEF

Hola,

Necessito la teva ajudar a fi de corregir aquesta pàgina. Podries donar-hi un cop d'ull. Moltes gràcies.-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 15:56, 13 juny 2015 (CEST)

@Grondin: Fet!--Syum90 (discussió) 18:47, 13 juny 2015 (CEST)

Moltes gràcies. Estàs segur que marxar pot ser pronominal? Pensava que no: Vegeu també aquesta pàgina. -- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 14:41, 14 juny 2015 (CEST)

@Grondin: Doncs pot ser que tinguis raó Bertrand, no estic segur, en catellà si seria com ho he posat, però en català no t'ho puc assegurar, simplement a mi em sona millor.--Syum90 (discussió) 09:03, 15 juny 2015 (CEST)

Penso també que aquest verb és pronominal en castellà i no en català.-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 12:01, 15 juny 2015 (CEST)

Pregunta

Hola, he escrit una article ultra trail andorrà a la secció anglés. La article és publicada i vull traduir, però no és molt actual, perquè el ultra trail era de divendres a diumenge. I la meva català no és perfecte ;-)
Vols yo faig una traducció (potser més curta) o no?--Lib2know (discussió) 16:58, 2 jul 2015 (CEST)

@Lib2know: És clar que sí, endavant!, simplement cal complir amb les polítiques del projecte; si quan facis la notícia tens problemes ja t'ajudarem a millorar-la. Benvingut!--Syum90 (discussió) 17:09, 2 jul 2015 (CEST)

@Syum90: Moltes gràcies, estic treballant ara!--Lib2know (discussió) 17:29, 2 jul 2015 (CEST)

Vale, ara h'acabat, molt de treball :) espero és possible entendre i millorar la meva traducció molt simple.--Lib2know (discussió) 17:29, 3 jul 2015 (CEST)

Possible crònica pel viquinotícies sobre l'objectiu d'ajudar a construir una wikipedia en garífuna

Hola, bones, he deixat un missatge a la cantina però m han dit que ets un dels administradors del viquinotícies i volia demanar-te com veus la possibilitat d'utilitzar el viquinotícies per a crear una espècie de crònica sobre la meva tasca d'intentar implementar una viquipèdia en llengua garífuna. Ja fa uns quants anys que edito a la viquipèdia en català i he editat alguna notícia a aquí, i valoro molt positivament la viquipèdia com a element que ajuda a la salut i al sosteniment d'una llengua minoritzada. Així, com que fa un parell d anys vaig conèixer la comunitat garífuna del carib i vaig veure que seria molt interessant per a ells de que disposessin d'una versió de viquipèdia en la seva llengua. Ja he demanat a la comunitat d amical si volen ser partíceps del projecte que tinc i en principi només hi ha hagut una veu contrària i les altres sembla que són positives.

A banda de fer la tasca d'intentar que la comunitat garífuna entengui la oportunitat que els dóna la wikipedia (i els projectes adscrits) de fomentar la seva llengua i la seva cultura, he cregut que seria molt interessant documentar i fer-ho de manera pública els passos i tasques que vaig fent per aconseguir el meu objectiu. Primer havia pensat en fer un blog, però com que estic molt còmode amb l'entorn wiki, m'he plantejat la possibilitat d'utilitzar-lo per a fer partícep a la comunitat viquipedista i científica el que vaig fent. Enlloc d'un diari personal, crec que seria més interessant anar documentant aquest procés per tal de que hi pogués haver un seguiment i una posterior avaluació (i si es vol tornar a fer, que es pugui fer tenint en compte els errors que segurament aniré tenint).

No se sí és millor (i si ho puc fer) fer-ho al viquinotícies o a algun lloc com el viquiversitat o viquillibres...

T'agraïria molt que hem contestessis i hem diguessis la teva i la dels altres administradors d'aquí. Per si de cas, també agraïria que m'enviessiu un missatge al meu perfil de wikipedia, ja que el visito molt més que el de viquinotícies. Merci.--Pitxiquin (discussió) 19:05, 20 oct 2015 (CEST)

@Pitxiquin: Hola, a veure això que proposes és per fer més aviat un blog, i com pots llegir a VN:SI, VN:NO i VN:GC no em sembla que tingui cabuda a Viquinotícies, ni tan sols com a reportatge original. Si vols pots fer el blog en entorn wiki, crec que hi ha algun proveïdor gratuït, pots llegir alguna cosa d'això a la pàgina VN:NO. D'altra banda per sol·licitar nous projectes de la fundació Wikimedia passa't per m:Requests for new languages. M'agradaria conèixer en qualsevol cas l'opinió de Bertrand Grondin (l'altre administrador actiu).--Syum90 (discussió) 10:55, 21 oct 2015 (CEST)

De totes maneres això que et dic és per a l'espai de noms principal (notícies), en principi no hi hauria cap problema en que facis el que dius en una subpágina d'usuari, sempre que el contingut de la pàgina estigui relacionat amb els projectes Wikimedia, és clar; en aquest cas la wiki més adequada seria Meta.--Syum90 (discussió) 14:35, 21 oct 2015 (CEST)

Tinc la mateixa opinió.-- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 17:25, 21 oct 2015 (CEST)

Noticies

Disculpa però jo no parlo bé català, soc Asturià ;) He vist que col·labores amb les notícies de portada de cawiki, i vull preguntar-te una cosa: el teniu automatitzat el process? És a dir: feu servir algun sistema perquè sigui fàcil incloure notícies en la portada? (algun robot o alguna cosa ..) Si és així, podries ajudar-nos en la nostra astwiki? Un saludu --Astur (discussió) 18:52, 4 nov 2015 (CET)

@Astur: hola, ya nos conocemos de la astwiki :-) Si no hablas bien catalán te puedes dirigir a mí en castellano, que también lo hablo ;-) aunque debo admitir que no lo has hecho nada mal en catalán. Bueno, yendo al tema que nos ocupa, en Viquinotícies tenemos tres sistemas automáticos de actualización en la portada, mientras que el resto se actualizan manualmente ya que necesitan una selección previa; los sistemas automatizados son:

1. En la cabecera, sistema dinámico “Últimes notícies”: se actualiza mediante la plantilla:Ticker.
2. En la columna derecha, la sección “Mercats”: la actualiza BOT-Superzerocool.
3. En la columna izquierda, la sección “Notícies i esdeveniments”: se actualiza mediante la plantilla:Darreres notícies.

¿A cual te refieres concretamente?--Syum90 (discussió) 10:33, 5 nov 2015 (CET)

Bones des de Guatemala

Acabo de fer un article sobre una notície de guatemala. Però intento fer un enllas a la viquipèdia, però no ho se fer. També estaria be enllasar l article de la viquipèdia a la notícia del viquinotícies. Ho saps fer? Moltes gràcies. També m agradaria que la notícia sortis a la portada del viquinotícies... no a gran format però si a la llista. És automàtic?--Pitxiquin (discussió) 21:57, 10 des 2015 (CET)

@Pitxiquin: Hola, primer de tot moltes gràcies per les teves contribucions, aquest projecte necessita usuaris actius. Contesto a les teves preguntes:

1. Per enllaçar la notícia amb un article de la Viquipèdia pots utilitzar la plantilla {{Viquipèdia}}.
2. Per enllaçar l'article de la Viquipèdia amb la notícia pots utilitzar la plantilla Plantilla:Viquinotícies.
3. Les teves notícies ja estan a la portada, una a la secció “Notícies breus” i l'altra a la secció “Notícies i esdeveniments”; sí, és un procés automàtic, pots llegir una mica més sobre això a la secció anterior. No obstant això, perquè les notícies apareguin a la portada han de tenir la plantilla {{publicat}} o {{publicat2}} i a més han d'haver estat aprovades.--Syum90 (discussió) 12:42, 11 des 2015 (CET)

Invites Russian user to Catalan Wikinews

Hello.

Sorry for not writing in Catalan or French, because I do not command these languages, so I decided to write in English, with Google Translater, I invited a Russian user Catalunya to help Catalan Wikinews. I do not know whether to accept or not, If he accepts, you and Grondin will help to disseminate Catalonia's news, made by Russian website, containing Creative Commons, while Syum90 and Grondin help published news for me and Russian user, with the correct translation your news in Catalan language.

ANGwiki (discussió) 22:31, 17 oct 2016 (CEST)

@ANGwiki: Hi, both you and the russian user you've invited are very welcomed to contribute to the Catalan Wikinews. We also thank you very much for your efforts on translating news to the Catalan language. Yes, we the local users of Catalan Wikinews can improve the translations, but unfortunately I have not much time to work here on the project lately so I can't improve your translation right now, but another user will do, or I'll do it when I have a time to do it. By the other way I have to request you not to remove maintenance templates, as per example {{millorar}} because these templates allow us to take a control of the state of the articles on the wiki and indicate what kind of improvements needs a page to be published. Regards, and welcome again.--Syum90 (discussió) 10:49, 18 oct 2016 (CEST)

tks, my user. Very translaters from russian. ANGwiki (discussió) 00:23, 20 oct 2016 (CEST)

Terratrèmol de 7,6 graus es va registrar a la zona sud de Xile

Hola, perdona que te escriba aquí en español y no en catalán, pero así me sale más fácil; he traducido de la versión en español el artículo Terratrèmol de 7,6 graus es va registrar a la zona sud de Xile, quisiera que lo revisaras y vieras sí quedaron errores de traducción en medio de la redacción. Le puse al final la plantilla {{Publicat}} basándome en Viquinotícies:Com començar una pàgina, ya que no encontré una plantilla para marcar para revisar el artículo. Saludos. Alvaro Molina (Parlem) 02:18, 28 des 2016 (CET)

@AlvaroMolina: Hola, antes de nada te doy la bienvenida a Viquinotícies y te doy las gracias por tu contribución al proyecto con esta nueva noticia, por la cual debo felicitarte ya que ha requerido de muy pocos y ligeros retoques para ser publicada. Aquí en Viquinotícies no se marcan las noticias para ser revisadas, simplemente los usuarios que podemos revisar las páginas lo hacemos cuando algún usuario las crea, en cualquier caso el volumen de páginas a revisar es por lo general bastante bajo ya que la mayoría de las noticias las creamos entre dos administradores. Lo dicho, muchas gracias por tus contribuciones, para lo que necesites estoy a tu disposición. Un saludo.--Syum90 (discussió) 11:37, 28 des 2016 (CET)

Gracias Syum90, trataré de contribuir más seguido en esta versión de Wikinoticias, ya que actualmente también contribuyo en la versión española y portuguesa que tienen situaciones parecidas con respecto al bajo flujo de noticias y de edición, trataré de ayudar en lo que pueda aquí. Saludos. Alvaro Molina (Parlem) 16:58, 28 des 2016 (CET)

@AlvaroMolina: tus contribuciones serán muy bien recibidas :-) Saludos.--Syum90 (discussió) 11:13, 29 des 2016 (CET)

RE:Gràcies per les teves contribucions

Gracias por el permiso, seguiré colaboran con la traducción de artículos desde la versión española, Viquinotícies o Wikinoticias en general (a diferencia de la versión en Inglés o Francés) no tienen mucho flujo de actividad y la mayoría de las versiones tienen una situación parecida en cuanto a baja actividad a tal nivel que una o solo 2 personas crean artículos. Espero que más gente se motive a colaborar ya que requiere bastantes manos. Salutacions i gràcies de nou. Alvaro Molina (Parlem) 15:42, 14 gen 2017 (CET)

User rights

Dear Syum90, you could remove all user rights that I have here (autoreview, editor, reviewer)? I have not been active on Wikinews for many time, and the rights are no longer needed. Thank you. Érico (talk) 19:34, 12 feb 2017 (CET)

@Érico: hi, i've removed autoreview and editor permissions from your account, but a bureaucrat is needed to remove the reviewer flag. I hope you'll return in the future, if you decide to do it, the permissions will be returned to you. Regards and thank you very much for your work on Viquinotícies.--Syum90 (discussió) 09:35, 13 feb 2017 (CET)

Fet! -- Bertrand GRONDIN  → ^(escriure) 18:17, 13 feb 2017 (CET)

El Paris Saint-Germain paga el rècord mundial de 222 milions d'euros per signar Neymar

Can you please review this article? It has been translated from en:Football: Paris Saint-Germain pays world record €222m to sign Neymar using Google Translator. It might not be accurate translation -- I suggest comparing it with English article to know what it means.
Acagastya (discussió) 07:49, 5 ago 2017 (CEST)

@Acagastya: Thanks for your contributions, I will work on it as soon as possible.--Syum90 (discussió) 18:22, 9 ago 2017 (CEST)

Done. The article has been improved, reviewed and moved to El Paris Saint-Germain paga el rècord mundial de 222 milions d'euros per signar Neymar. Thanks and regards.--Syum90 (discussió) 11:49, 10 ago 2017 (CEST)

BOT

Hola, estoy revisando el bot para solucionar el problema que me indicas: al parecer cambiaron algo en su página y el bot no lo entiende... Te indico cuando esté ok. ¡Saludos!. Superzerocool (discussió) 15:51, 17 jul 2018 (CEST)

Hola, he revisado el problema del bot, ya debería estar operativo pero con algunos índices menos por problemas con reuters. Saludos Superzerocool (discussió) 16:54, 17 jul 2018 (CEST)

@Superzerocool: ¡Muchas gracias!, parece que ya funciona perfectamente :-) Saludos.--Syum90 (discussió) 17:42, 17 jul 2018 (CEST)

re:

Hola Syum90: gracias por sus palabras y la publicación. Unas preguntas: la «plantilla traducción» en este caso es realmente muy colorida, y demasiado grande: ¿es posible poner la plantilla de traducción en la discusión del articulo?¿hay una plantilla más discreta qué indique es una traducción? Saludos. Marinna (discussió) 16:21, 22 feb 2021 (CET)

@Marinna: Hola, en Viquinotícies generalmente la solemos poner en la propia noticia, en el apartado "Fonts", pero también se puede poner en la discusión, no hay problema. También podrías probar a reducirla un poco, poniéndola entre <small></small>. No disponemos de otra plantilla para este fin, al menos que yo recuerde. Si tienes cualquier otra duda estoy a tu disposición. Un saludo y muchas gracias por tus contribuciones al proyecto. Syum90 (discussió) 19:19, 22 feb 2021 (CET)

agradecida por tu claridad y pronta respuesta. Marinna (discussió) 22:17, 22 feb 2021 (CET)

Hola gracias por tu comentario. Si el taller no puedo usarlo de zona de pruebas, ensayo, experimento y área de trabajo personal, dejo de usarlo.

Necesito un área donde pueda trabajar con ensayo, que no sea de publicación, sino de prueba. Saludos Marinna (discussió) 17:14, 5 març 2021 (CET)

Hola Marinna, te he contestado en tu discusión. Saludos.--Syum90 (discussió) 20:48, 5 març 2021 (CET)

Syum90 agradezco todos tus mensajes y mejoras, estoy muy contenta de colaborar en este proyecto.

La plantilla desenvolupament la uso siempre cuando publico el reportaje original traducido.

En el taller traduzco, hago pruebas, experimentos y trabajo para poder seguir, ¿quieren que cambie la actual subpágina: Marinna/Taller por Marinna/Proves?

Un saludo. Marinna (discussió) 14:00, 6 març 2021 (CET)

Hola Marinna, te he contestado en tu discusión. Un saludo.--Syum90 (discussió) 19:00, 6 març 2021 (CET)

resumiendo:

• la plantilla que siempre pongo: desnvolupament, desde que inicié a trabajar en este proyecto, sigo haciendolo. (No cambia lo que hacía).
• dejo este espacio que cree Marinna/Taller como área de trabajo persona. (No cambio lo que hacía)
• con respecto a crear muchas subdirecciones Usuari:Marinna/Título de la noticia, serían varias, y luego no se usarían para nada más. (No cambio lo que hacía)

Encuentro fútil crear una dirección cada vez que quiero crear algo de cualquier indole, o hacer experimentos, esa dirección que creo no se usaría para nada más. Sigo centralizando todo en un espacio de trabajo, una subpágina donde dejo claro que: - no es un noticia de viquinotícies - sino: Taller, pàgina de Proves, zona de pruebas, borrador, etc. No hay motivos para tomar cosas del taller muchas de las cosas qeu se tomaron del historial, no tiene nada que ver con el artículo publicado, ni con el biografiado, ni con la noticia que publique en primera instancia. Espero que no se vuelva tomar items de esa área de trabajo personal, porque nada tienen que ver.

Un saludo y gracias por tu tiempo. Marinna (discussió) 19:25, 6 març 2021 (CET)

How we will see unregistered users

Hola!

Heu rebut aquest missatge perquè sou administrador en algun wiki de Wikimedia.

Actualment, quan algú fa una edició en algun wiki de Wikimedia sense entrar al compte d'usuari, mostrem la seva adreça IP. És possible que en un futur no puguem fer-ho. Aquesta decisió la prendrà el departament legal de la Fundació Wikimedia, perquè les normes i regulacions sobre la privades a Internet han canviat amb els anys.

En comptes de l'adreça IP mostrarem una identitat ofuscada. Els administradors encara sereu capaços d'accedir a l'adreça IP. També es crearà un nou rol d'usuaris amb permisos per a veure les adreces IP dels usuaris no registrats, amb la finalitat de lluitar millor contra el vandalisme i el spam sense la necessitat de ser administradors. Els usuaris amb drets de patrulla també veuran part de la IP fins i tot sense aquest rol. També estem treballant en millors eines per ajudar-hi.

Si no ho heu vist ja, podeu llegir-ne més a Meta. Per a assegurar-vos de no perdre cap dels canvis tècnics als wikis de Wikimedia, us podeu subscriure al newsletter tècnic setmanal.

Tenim dues propostes sobre com pot funcionar aquest identificador. Us agrairem qualsevol comentari sobre com creieu que pot funcionar millor per a vós i per al vostre wiki, ara i en el futur. Ens ho podeu fer saber a la pàgina de discussió. Es permet escriure directament en el vostre idioma. Les propostes actuals es van publicar el mes d'octubre i es prendrà una decisió després del 17 de gener.

Moltes gràcies. /Johan (WMF)

19:10, 4 gen 2022 (CET)