Girona discuteix pensionistes que viuen socials del projecte: diferència entre les revisions

[canvi no comprovat][canvi no comprovat]
Contingut suprimit Contingut afegit
m necessita millorar la traducció (please do not remove this template until translation have been improved enough); falten les fonts.
mCap resum de modificació
Línia 1:
{{дата|17 октября 2016}}
{{Desenvolupament}}{{Millorar|necessita millorar la traducció}}{{fonts}}{{Infotaula Catalunya}}
{{тема|Недвижимость|Каталония|Общество в Испании}}
[[FileФайл:15-10-28-Cerdanyola del Vallès-WMA 2982.jpg|thumb|left|300px|Cerdanyola del VallèsСерданьола-дель-Вальес]]
{{Crèdit|17 d'octubre del 2016|[[w:Espanya|Espanya]]}}
Общественные организации и Совет [[w:Жирона (провинция)|провинции Жирона]] обсуждают новый план социальной адаптации пожилых людей. В частности, это касается перспективы совместной аренды жилья для пенсионеров, что могло бы наладить быт людей в возрасте без необходимости помещать их в дома престарелых ({{lang-es|La tercera edat}}). Возглавил обсуждение кооператив ''Sostre Cívic''.
Les organitzacions socials i del Consell, de la província de Girona discutir el nou pla d'adaptació social de les persones grans. En particular, es refereix a les perspectives de Company dels pensionistes, que establiria una forma de vida de les persones en l'edat sense haver de col·locar-los en una llar d'avis ( App. La La Tercera EDAT ). Dirigit a discutir cooperativa Sostre Cívic .
В [[Каталония|Каталонии]] уже есть опыт такого типа, например, в [[w:Серданьола-дель-Вальес|г. Серданьола-дель-Вальес]] ({{lang-es|Cerdanyola del Vallès}}) и [[w:Санта-Олива|Санта-Олива]] ({{lang-es|Santa Oliva}}, [[Таррагона]]).
 
Теперь ''Centrum Civic''<ref>Общественная организация, целью которой является мероприятия по сохранению местной культуры.</ref> [[Жирона|Жироны]] рассматривает возможность перенести этот опыт в столицу провинции.
A Catalunya ja tenen experiència d'aquest tipus, per exemple, a la ciutat Cerdanyola del Vallès ( App. Cerdanyola del Vallès ) i Santa Oliva ( App. Santa Oliva , Tarragona ).
На днях состоялось второе заседание общественного центра Кан Нинетес ({{lang-es|Can Ninetes}}) в сотрудничестве с «Банком времени Димони» ({{lang-es|Banc del Temps Pont del Dimoni}}<ref>Общественная некоммерческая организация. См. [[w:Банк времени|Банк времени]].</ref>).
По словам чиновников, возможность пожилых людей «разделить жилые помещения» и возможность общения делает их более активными и счастливыми. При этом жилье обходится при такой аренде в разы дешевле.
В данный момент в Каталонии существуют такие проекты, как квартиры ''[[w:en:Household|Household]]''. Это частные помещения, состоящие из комнаты с туалетом, и общей кухни-столовой и других общих помещений, где проживающие могут провести время вместе: залы для бесед и игр, библиотека, прачечная т. д.
В таком месте пенсионеры себя чувствуют гораздо более свободными и счастливыми. Тут нет расписаний и надзора, как в домах престарелых. Кроме того, подчеркивают члены организаций, такое проживание более экономично, «потому что вместо необходимости каждому иметь стиральную машину, холодильники и другие бытовые приборы, они являются общими».
По словам представителя ''Sostre Cívic'' Хосе Марии Рикарт ({{lang-es|Josep Maria Ricart}}), для того, чтобы привлечь инвесторов в такие проекты, правительство собирается разработать план поддержки.
В первую очередь, претендентам нужно будет организовать кооператив. Следующий шаг — обратиться к властям Жироны для того, чтобы достигнуть договоренности по предоставлению земли на срок, в зависимости от проекта, 30, 50 или 90 лет.
После получения земли, кооператив должен построить здание, которое, как правило, рассчитано на 25—30 человек. Как правило, кооперативы должны заключить договор страхования, а также выполнять обязательства по возврату предоставленного льготного кредита.
Конечно же, первых двух заседаний Совета Жироны пока недостаточно, чтобы разработать полноценную программу помощи пенсионерам и привлекательный план для инвесторов. Тем не менее, Рикард убежден в перспективности проекта: «Совет Жироны создает проект ради общего блага, а не прибыли».
 
{{-}}
Ara Centrum és el Civic [1] Girona està considerant la possibilitat de transferir aquesta experiència a la capital de la província.
 
== Примечания ==
Recentment, la segona reunió del centre comunitari Kan Ninetes ( App. El Can Ninetes ) en col·laboració amb el "temps de banc Dimona" ( Ap. Banc del Temps del Pont del Dimoni [2] ).
{{примечания}}
 
== Источники ==
Els funcionaris van dir que la possibilitat de les persones d'edat, "que comparteixen per uns" i la capacitat de comunicar els fa més actiu i feliç. En el mateix cost de l'habitatge en l'esmentat arrendament és moltes vegades més barat.
* {{источник|url=http://www.diaridegirona.cat/girona/2016/10/09/compartir-habitatge-despres-dels-60/808322.html|Название=Compartir habitatge després dels 60|Автор=|Издатель=diaridegirona.cat|Дата=10 октября 2016 года}}{{ref-es}}
 
Actualment a Catalunya hi ha projectes com apartaments de la llar . Es tracta d'una habitació privada, que consisteix en una habitació amb un bany i una cuina compartida, menjador i altres àrees comunes on els residents poden passar temps junts: Saló de converses i jocs, una biblioteca, una bugaderia, etc.
 
|títol {{Каталония без посредников|url=http://catalunya.ru/page/articles.html/_/other/zhirona-obsuzhdaet-sotcialnyj-proekt-prozhivaniia-r4152|title= Жирона обсуждает социальный проект проживания пенсионеров}}
Aquest lloc dels jubilats se senten molt més lliure i feliç. No hi ha programació i supervisió, tant a les llars de gent gran. A més, els membres de les organitzacions d'estrès, com la residència és més econòmic ", perquè en lloc de tenir cada un té rentadores, neveres i altres aparells, que són comuns".
 
{{-}}
D'acord amb la Sostre Cívic José María rikart ( App. Per a Josep Maria Ricart ) per tal d'atraure els inversors a aquests projectes, el govern va a desenvolupar un pla de suport.
 
{{Комментарии:{{PAGENAME}}}}
En primer lloc, els sol·licitants hauran d'organitzar una cooperativa. El següent pas - per sol·licitar a les autoritats de Girona per tal d'arribar a un acord sobre la disposició de la terra per un període, depenent del projecte, 30, 50 o 90 anys.
 
{{-}}
Després de rebre la terra, ha de construir un edifici cooperativa, que, per regla general, dissenyat per 25-30 persones. En general, les cooperatives han de signar un contracte d'assegurança, així com per complir amb les obligacions de pagament dels crèdits tous.
 
{{haveyoursay}}
Per descomptat, les dues primeres reunions del Consell de Girona no és suficient per a desenvolupar un complet programa d'assistència als pensionistes i el pla atractiu per als inversors. No obstant això, Rickard creu en les perspectives del projecte: "El Consell de Girona crea un projecte per al bé comú en lloc de guanys."
 
<!--
{{-}}
== Fonts ==
 
*{{ca_font
{{Служебная информация}}
| llengua = ru
 
| títol =
{{категории|Банк времени|Европа|Жирона|Жирона (провинция)|Испания|Каталония|Недвижимость|Недвижимость в Испании|Политика|Политика Испании|Правительство Каталонии|Право|Право в Испании|Преступность и право|Санта-Олива|Серданьола-дель-Вальес|Социальное предпринимательство|Таррагона|Финансы|Финансы Испании|Экономика|Экономика Испании}}
| url =
 
| autor =
{{yes}}
| publicació =
| data =
}}
-->{{Pàgina traduïda
|llengua = ru
|títol = Жирона обсуждает социальный проект проживания пенсионеров
|data = 17 d'octubre del 2016
|old = 469751
}}<!--
{{Publicat}}
{{Publicat2}}
[[Categoria:]]
-->